Saturday, April 18, 2009

어머나 어머나 이러지 마세요... (Omona...)

A very popular Trot, pronounced as "teuroteu" in Korean (트로트 or 트롯), song by a South Korean singers 장윤정. The first and second lines say “OMG, don't do that, please.” “Women are like reeds”.



어머나 어머나 이러지 마세요.
여자의 마음은 갈대 랍니다.
안돼요 왜이래요 묻지 말아요.
더이상 내게 원하시면 안돼요.
오늘 처음 만난 당신이지만 내 사랑 인걸요.
헤어지면 남이 되어 모른척 하겠지만~
좋아해요 사랑해요 거짓말처럼 당신을 사랑해요~
소설소게 영화소게 멋진 주인공은 아니지만.
괜찮아요 말해봐요 당신 위해서라면 다줄께요~

No comments: