미국의 한국드라마 열풍

지금까지의 외국에서 한국의 인기 있는 트랜드는 전자제품, 자동차, 여성골퍼와 김치 등이 있었어요. 그러나 요즘의 최고의 트랜드로 각광받고 있는 분야는 TV 드라마가 있어요. 음악과 영화를 포함해서 한국 열풍은 일본, 중국, 필리핀, 싱가포르와 대부분의 아시아 지역에서, 심지어 지금은 미국 쪽으로까지 점점 인기가 높아지고 있어요.

몇 년 전까지만 해도 한국 드라마는 미국에 있는 아시아 가게에서만 구입할 수 있었어요. 그러나 지금은 일반 비디오 가게에서도 쉽게 찾을 수 있어요. 미국에서는 특히 하와이에 있는 사람들이 한국드라마를 많이 보는 편이에요. 거기에서는 월마트, 코스트코, 보더, 블락버스터, 그리고 타워 레코드와 같은 소매상들이 영어 자막으로 이루어져있는 드라마 DVD를 한 개당 60달러부터 120 달러로 판매해요.

그 DVD는 한국사람들이 많이 살고 있는 지역에서 많이 판매 되요. 예를 들어, 로스엔젤레스, 샌프란시스코, 시애틀, 시카고, 뉴욕 등의 음반가게와 서점에서도 쉽게 구입할 수 있어요. 그 외에 amazon.com 에서도 구입할 수 있어요.

작년에 풀하우스, 겨울연가, 그리고 커피프린스와 같은 22개의 멋진 한국 드라마가 출시됐어요. 한국드라마는 로맨틱하고, 모든 가족들과 함께 즐길 수 있도록 폭력과 선정적인 장면이 많이 없어서 사람들이 많이 좋아해요.

하와이에 한국 드라마 팬 클럽도 있어요. 모든 인종의 중견여성들이 400명 가량 그 클럽에 가입되어 있어요.

끝

봄이 또 왔네요.

여러분,

추운 겨울도 지나가고 개나리, 벚꽃이 피는 봄이 왔어요, 요즘 어떻게 지내세요?

저는 한국의 봄이 좋아요. 겨울은 12월부터 2월까지인데 기온은 -14 도까지 내려가요. 한국에 겨울은 너무 추워요. 저는 한국에 겨울에 왔어요. 이번까지 한국에서 세 번의 겨울을 보냈어요. 지금 까지도 겨울 생각해면 무서워요. 여름이 7월부터 8월까지인데요. 여름에 기온은 35도 보다 더 올라가요. 한국에서 대구는 너무 더운 편이에요. 한국에서 제일 높았던 기온은 40도이며 1942년 8월 1일 이었어요.

제가 최고 좋아하는 계절은 3월부터 5월까지 - 봄이에요. 그 다음에 저는 가을 좋아요. 가을은 9월부터 11월까지예요. 유리 고향이 제 고향은 너무 춥지도 아니고 덥지도 않아요. 눈 도 안 와요. 눈이 좋긴 하지만 너무 추운 편이에요.

갸넨드라

연세대학교에서 한국어 수업 – 경험

저는 아주대학교를 졸업한 후에 한국에 있는 IT 회사에 들어갔습니다. 그 수업은 한국산업기술재단이 후원한 수업이었습니다.

매주 토요일 4시간씩 수업을 했고 수업에는 여덟 명의 외국인 (미국, 중국, 호주, 인도, 캐나다, 말레이시아, 오스트리아, 그리고 네팔)이 있었습니다. 우리 모두 회사원이어서 회사에서 말하는 방법이 배웠어요.

지난주 토요일에 우리는 마지막 수업하고 시험을 쳤습니다. 수업은 무료이지만 보증금이 있었습니다. 그 돈을 받으려면 80 퍼센트를 출석하고 시험 학점 60 퍼센트 필요했습니다. 그런데, 한국산업기술재단에서 오셨던 선생님께서 시험 시작 하기 전에 돈을 다 주셨습니다. 마지막 날은 기아자동차에서 일한 캐나다 사람 파맬라씨가 사진을 많이 찍었습니다. 그 다음에 회식하고 1 학기 한국말 공부하기 재미있게 끝났어요.

감사합니다

프랑스 사람 네팔어 말한다.

지난주에 깜짝 놀랐어요! 한국에서 외국인 한테 전화할때 그 사람이 저 한테 인도말을 할주인야 알라보렸요. 그다음에 인도말과 네팔말로 30 분 까지 이야기를 했어요.

대구 알리앙스 프랑세즈 원장 깡디씨는 2 년 정도 IIT 인도에서 네팔 사람 이랑 같이 살았어 니까 인도어 (힌디)를 잘해요. 인도에 있을때 네팔으 로도 여행 가봤대요. 2년만 인도에 살았던 사람도 인도 말 잘해요, 저는 한국에서 3년 이나 살았는데 한국말을 잘 못해요. 그래서, 혹시 내가 바보야 생각하고 있어요.

감사합니다.

갸넨드라

제가 프랑스어 공부 시작했어요

얼마전네 우리 집에서 프랑스 여자분 살고 있었어요. 그분이 여러 번 나에게 프랑스어를 공부할라고 제안해 줬어요. 하지만 그때는 내가 관심이 없어서 공부 안했어요. 그 분이 저한테 네팔 말을 많이 배웠어요. 지금 제가 프랑스어 배우면 좋겠다고 생각해서, 배우고 싶었어요. 지난주 금요일에 대구 경북대학교에있는 알리앙스 프랑세즈 가서 프랑스어 공부하고 싶으면 어떻게 하야해요 몰라서요. 깡디- 알리앙스 프랑세즈의 원장님이에요. 깡디씨는 친절 하고 성격이 활발해요. 깡디씨가 우리한테 내일 와서 수업듣고 괜찮으면 계속 들으세요 라고 말했어요. 그 수업은 3 주 전에 시작되어서 저는 조금 두려웠어요. 그런데도 한번 들어 보자고 생각했어요. 토요일에 경북대학교에 또 갔어요. 갈때 교통 도로 많이 막혀서 5분 늦었어요. 그 다음에 교실 밖에서 봤을때 학생들이 30명 넘게 있었어요. 그래서 우리 교실 안에 안 갔어요. 대구 시내 가서 다른 어학원에 신청 도 하고 수업 도 듣고 왔어요.

지금 프랑스어 한국말로 공부하고 있어요. (한국말도물라요, 어떻게???)


감사합니다.

가넨드라

추신: 사진- 네팔사람 파일럿 선장 베드 우프래티 쓰었언 책.

제가 좋아하는 음식

저는 한국 음식 중에서 닭갈비를 아주 좋아합니다. 닭갈비는 조금 맵지만 맛있습니다. 닭갈비사진이 밑에 있습니다. 닭갈비는 한국 사람도 좋아하고 외국 사람 도 좋아합니다. 닭갈비 아에 닭고기, 떡볶이, 야채 그리고 소스 들어갑니다. 한국에서 수원 (왕) 갈비 는 최고예요. 외국 사람들 한국오면 한번 먹어보세요.

코멘트 해 주세요

감사합니다.

I don’t know why I paid penalty.

Yesterday I went to change my visa status from IT Professional visa (E-7 visa) to Student Visa (D-2) visa. The Immigration Officer asked me to pay fine first. The reason he said, I need to pay penalty is the admission letter issued from university is on December 14, 2007. The fine was so huge that I confused. I came back to the university and told the entire story to my advisor professor; he called many places and tried to solve the problem but all in vain.

It was the last day to transfer money to the University’s a/c for admission fee. Fail to do so may disqualify to enter in spring 2008. I was so worried; fortunately, I received a call from Immigration office with good news. The immigration officer said I can change visa with small penalty.

Today I visited Immigration office and paid penalty and changed visa type. But still I didn’t understand what was the penalty for. I had a valid visa for 8 more months. I worked in the company until last month and came to school early this month. I visited immigration office and cancelled my IT Professional visa before few days, I got admission letter from the university day before yesterday and I went to immigration office. I attended class only in this week. I don’t know what my fault is.
Anyway, the problem is solved for now. I am happy that I can focus in my research now.